-
1 bezahlt oder beschlossen
Business german-english dictionary > bezahlt oder beschlossen
-
2 bezahlt
bezahlt adj 1. BANK (AE) honored, (BE) honoured (Scheck); 2. GEN paid, pd., paid for, settled, received • bezahlt bei Lieferung LOGIS paid on delivery, POD • sich bezahlt machen GEN be profitable, be worth while, pay* * *adj 1. < Bank> Scheck honored (AE), honoured (BE) ; 2. < Geschäft> paid (pd.), paid for, settled, received ■ bezahlt bei Lieferung < Transp> paid on delivery (POD) ■ sich bezahlt machen < Geschäft> be profitable, be worth while, pay--------: nicht bezahlt* * *bezahlt
paid for, settled, payment received, done, (besoldet) stipendiary, salaried, (Börse) prices negotiated, (gedungen) hired, pensionary, (Scheck, Wechsel) hono(u)red;
• Antwort bezahlt prepaid reply, reply paid;
• in bar bezahlt paid out-of-pocket, paid in cash, cash-paid;
• gering bezahlt low paid;
• gut bezahlt well paid;
• hoch (teuer) bezahlt highly paid;
• nicht bezahlt unpaid, undischarged;
• schlecht bezahlt underpaid, ill remunerated, penny-a-line;
• in einer Summe bezahlt plumped down;
• voll bezahlt paid in full;
• im Voraus bezahlt advanced;
• bezahlt oder beschlossen (Dividende) paid or declared;
• bezahlt erhalten contents received;
• bezahlt und quittiert discharged and acquitted;
• j. bezahlt haben to be clear of s. o.;
• sich bezahlt machen to yield, to pay in the long run, to pay off, (schadlos halten) to make o. s. paid, to recoup;
• sich längerfristig bezahlt machen to pay in the long run;
• vollauf bezahlt sein to be fully priced;
• bezahlt werden to get paid;
• angemessen bezahlt werden to get a fair reward for one’s labo(u)r;
• monatlich bezahlt werden to be paid monthly;
• vierteljährlich bezahlt werden to by paid by the quarter.
См. также в других словарях:
Lennépark Frankfurt (Oder) — Im Südteil des Lennéparks … Deutsch Wikipedia
Postal2 — Dieser Artikel befasst sich mit dem Computerspiel Postal, der gleichnamige Film findet sich unter Postal (Film). Daneben ist Postal auch der italienische Name der Südtiroler Gemeinde Burgstall. Postal Entwickler: Running With Scissors, Inc.… … Deutsch Wikipedia
Postal 2 — Dieser Artikel befasst sich mit dem Computerspiel Postal, der gleichnamige Film findet sich unter Postal (Film). Daneben ist Postal auch der italienische Name der Südtiroler Gemeinde Burgstall. Postal Entwickler: Running With Scissors, Inc.… … Deutsch Wikipedia
Postal² — Dieser Artikel befasst sich mit dem Computerspiel Postal, der gleichnamige Film findet sich unter Postal (Film). Daneben ist Postal auch der italienische Name der Südtiroler Gemeinde Burgstall. Postal Entwickler: Running With Scissors, Inc.… … Deutsch Wikipedia
Wientalwasserwerk — Hauptgebäude des Wientalwasserwerks … Deutsch Wikipedia
Wiener Freiwillige Rettungsgesellschaft — Wappen der Wiener Freiwilligen Rettungsgesellschaft Die Wiener Freiwillige Rettungsgesellschaft war die erste Rettungsorganisation in Wien. Sie wurde 1881 auf Privatinitiative gegründet und war bis 1938 tätig. In der Folge wurden ihre Aufgaben… … Deutsch Wikipedia
Die Glücksritter (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Glücksritter Originaltitel Trading Places Pr … Deutsch Wikipedia
EUFISERV — Logo European Savings Banks Financial Services (EUFISERV) ist ein Gemeinschaftsunternehmen der europäischen Sparkassen. In Deutschland ist das EUFISERV Logo bekannt durch den Aufdruck auf der Rückseite einer Girokarte, als Symbol dass mit einer… … Deutsch Wikipedia
Großbritannien — (Great Britain, hierzu Karte »Großbritannien«), die große, England, Wales und Schottland umfassende Insel, ein Name, der bei der Vereinigung Schottlands mit England zu Einem Reich (6. Mai 1707) wieder geltend gemacht wurde, im Gegensatz zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Studiengebühr — Ein Studienbeitrag, auch Studiengebühr, ist ein Beitrag, den Studenten regelmäßig entrichten müssen, um am Studium teilnehmen zu dürfen. Die Beiträge sollen die Kosten des Studiums reduzieren, die dem staatlichen oder privaten Träger der… … Deutsch Wikipedia
